background-image

2 years ago

Gówniane napisy. Po co robić coś takiego? I pewnie zaraz ktoś napisze, że powinienem się cieszyć, że w ogóle ktoś jakieś zrobił i to za darmo w wolnym czasie. To już lepiej wysłać mi pliki z dialogami, a ja to w 10 minut obrobię, przetłumaczę i wykonam korektę o wiele lepiej i też za darmo oraz w wolnym czasie. Pisać jak coś to podam maila, gdzie takie pliki można wysyłać.

Reakcje

Spoiler
0 / 500
Ile komentarzy ładować:
5
Wojtlos2 years ago

nie wiem na jakiej zasadzie działa dodawanie tłumaczeń na docchi, ale właściciel powinien serio przemyśleć czy warto dodawać taki syf jaki produkuje grupa logan. Wygląda to jak kalka skopiowana z tłumaczenia AI lub google translatora xD

PioterszZweryfikowany2 years ago

Po prostu poczekaj z dzień/dwa na tłumaczenie maou, mioro czy shishy. Bawienie się w loganów i innych pseudo tłumaczy (jak maki) nie ma sensu. A jak nie lubisz czekać, to zawsze jest wersja ang.

🤡
1
Akumiś2 years ago

tylko byle nie shishy XD

❤️
2
Anonim2252 years ago

użyj swojego orzeszka a dopiero potem sie udzielaj